专利数据问题解答

Q：万象云收录的专利数据总量，为什么不同于(少于)某些政府机构系统所宣称或显示的数据总量？

A：在这里我们首先说明一下万象云两点数据处理原则：1）由于专利制度原因，万象云（及同行同类平台）仅提供各国知识产权局已经公开/公告的专利数据；2）不同于一些系统平台将同一件专利的多个公开阶段视为多件专利，万象云是在保留同一件专利各阶段文本及其翻译数据同时将其合并为一条数据。

我们以国家知识产权局的pss系统为例，其显示收录的中国专利数据量为42883860件，如下图所示：

而进一步查看数据，发现其有如下两种情形:

1) 将同一件专利的中文版本和英文版本计作了不同专利；

2) 将同一个发明专利不同公开阶段的文本计作了不同专利。

以专利CN201410373648.3为例，其在pss系统中被计作4件专利，分别是：A阶段的中、英文版本，和B阶段的中、英文版本。如下图所示：

而该专利在万象云中会仅被计作1件专利。点击标题进入其详情页，可以进一步查看其各阶段文本及翻译数据内容：

此外还有一些政府机构在进行特定区域专利申请量统计时，所采用数据有时会包含由企业上报的仅在国知局进行了申请，而国知局尚未公开的专利数据。这些数据，限于专利制度原因，万象云及同行同类系统是无法获取的。

Q：系统收录的专利数据，包含专利不同公开阶段的文献吗？

A：系统是包含专利的不同公开阶段的，但与同类平台的数据处理标准不同：同类平台往往以“公开阶段”为标准，将同一件专利的多个公开阶段视为多件专利。 而万象云则以“专利”为标准去规范数据，将同一件专利的多个公开阶段合并为一条数据，所以万象云表现为专利数量较少，但实际上这样的标准才能够反映真实的专利数量。各公开阶段具体信息，您可在该专利的详情页点击选中相应的公开阶段进行查看。

Q：系统中的外国专利，提供中文翻译吗？

A：我们对系统中专利的标题、摘要进行了全面的翻译处理，提供中文、英文和小语种三种语言文本。例如对于中国专利，系统提供中文、英文译文两种文本；英语国家专利，系统提供英文和中文译文两种文本；对于小语种国家，系统则提供原始语言、英文译文和中文译文三种文本。

Q：万象云提供专利的pdf全文吗，如何下载？

A：系统提供中国、美国、日本、欧专局、wipo、德国、日本、韩国、俄罗斯、中国台湾等国家、地区和组织专利的pdf全文。其它国家地区专利系统会自动在线生成pdf，生成的pdf中将包含基本的题录文摘附图等信息。您可以在专利列表页对选中专利进行批量下载或进入专利详情页点击查看并下载。

这些pdf的下载在不同的浏览器中略有不同：

Q：某些专利（如CN104844931A）的详情页显示有一件同族专利，但打开该同族专利，发现其与本专利相同：申请号、名称、申请日等信息完全相同。这是什么原因？

A：在万象云系统中，“同族专利”是包含了本专利的所有专利族。专利CN104844931A没有其它同族，所以会在其详情页的“同族专利”部分仅展示出本专利。

Q：为什么系统中专利的法律状态跟国知局的不一样？

A：法律状态和国知局不一样的问题可能有多种原因，最好能提供具体的专利号或万象云详情页链接，我们来检查一下具体原因。

另外，我们从不同的角度对专利的法律信息进行了层层处理，提炼出当前法律状态、公知公用状态、官方信息查询、法律状态变更历史、专利权放弃信息、专利权转移信息、专利权许可信息和专利权质押信息等8个模块，并提供强大的查询和展示功能，便于用户从多重角度对专利的法律状态进行全面了解。

Q：系统提供专利的具体年费缴纳情况吗？

A：万象云为中国专利提供了全新的官方信息查询链接，包括申请信息、审查信息、费用（年费）信息、发文信息、公布公告、专利登记簿、同族案件、口头审理公告、复审无效决定等等。您可以在专利详情页的法律信息中直接点击这些链接查询当前专利的相关内容。

您也可以直接在专利详情页左侧导航栏直接点击费用信息进行查看。在系统提供的费用信息页面，您还可以点击其中的“更新数据”按钮，手动将年费状态更新至最新状态：

此外，万象云还针对中国专利提供了专门的费用管理功能，您可以将自己关注的中国专利导入费用管理模块，从而实现其专利年费情况（如已缴、待缴、近期待缴、尽快补缴、滞纳补缴和将失效等）的监控和管理。您可以在平台上方导航栏的“工作空间”中进入到费用管理模块：

在该页面您可以查看所管理专利的费用信息，并通过点击页面数量蓝色链接进入到专利管理列表页：

更多详情请参考帮助中心-用户手册-整理专利-费用管理部分。